World Community Grid: Neuigkeiten der Subprojekte im Dezember 2019

FightAIDS@Home - Phase 2 - Originaltext

Updates von unserem monatlichen Gespräch mit den Forschern:

1. Nach einigen Wochen Alpha-Test hat WCG gerade mit den Beta-Test der neuen Arbeitseinheiten begonnen. Wir werden alle darüber informieren, sobald die Beta-Tests abgeschlossen sind und wir neue Arbeitseinheiten haben, die bereit sind, zur allgemeinen Gruppe der Freiwilligen zu gehen.
2. Die beiden Phasen planen ihr jährliches persönliches Treffen Anfang nächsten Jahres, wie bereits im letzten Update erwähnt.
3. Das Phase-1 Team plant weitere Arbeiten für WCG im nächsten Jahr - dies befindet sich noch in der frühen Planungsphase und wir haben noch keinen konkreten Termin.

Aktueller Stand der Arbeitseinheiten: angehalten bis zur Überprüfung der Beta-Tests


Help Stop Tuberculosis - Originaltext

Ich hatte heute einen kurzen Anruf bei den Forschern, ohne nennenswerte Updates, außer dass sie an einem Projekt-Update für uns arbeiten und ihr neues Teammitglied weiterhin auf den neuesten Stand bringen.

Status der Arbeitseinheiten:

In Bearbeitung: 53 Batches (5.300 Arbeitseinheiten)
Abgeschlossen: 22.652 Batches - 117 in den letzten 30 Tagen - durchschnittlich 3,9 pro Tag


Mapping Cancer Markers - Originaltext

Wir haben gerade unseren monatlichen Anruf mit den Forschern abgeschlossen.

1. Wir hatten eine Statusüberprüfung der Arbeitseinheiten. Wir haben im Durchschnitt etwa 28 Batches pro Tag produziert.
2. WCG hat mit dem Alpha-Test an Sarkom-Arbeitseinheiten begonnen. Dies kann noch einige Wochen dauern. Wir werden wie gewohnt eine Ankündigung machen, wenn der Beta-Test beginnt.
3. Sie arbeiten an einem Projekt-Update für uns.
4. Der Projektleiter wird Anfang nächsten Jahres auf mehreren Treffen (Boston, San Diego, etc.) sprechen, die sich auf die Computerforschung beziehen, und er wird WCG erwähnen, wenn er seine Präsentation hält.

Status der Arbeitseinheiten:

Verfügbar zum Download: 207 Batches
In Bearbeitung: 985 Batches (7.832.542 Arbeitseinheiten)
Abgeschlossen: 55.994 Batches - 855 Batches in den letzten 30 Tagen - durchschnittlich 28,5 Batches pro Tag
Geschätzter Arbeitspuffer: 7,25 Tage


Microbiome Immunity Project - Originaltext

Wir haben unseren Anruf mit dem Forschungsteam soeben abgeschlossen.

1. Sie hoffen, dass ihr Forschungsbericht (erwähnt im Update des letzten Monats) vor Ende 2019 eingereicht wird.
2. Sie arbeiten auch an einem Projekt-Update für uns, haben aber auch einige fällige Förderanträge, die Vorrang haben.
3. Sie erzeugen mehr Arbeitseinheiten - noch ohne genauen Zeitplan. Wir werden alle wissen lassen, ob es eine Lücke zwischen der Zeit, in der wir keine Arbeit mehr haben, und der Zeit, in der wir neue Arbeit erhalten, gibt.
4. Sie werden im Februar vielleicht auf einer Protein-Datenbank-Konferenz in den USA eine Präsentation halten - weitere Informationen folgen, falls dies geschieht.

Aktueller Status der Arbeitseinheiten:

Verfügbar zum Download: 0 Batches
In Bearbeitung: 12.283 Batches (22.322.341 Arbeitseinheiten)
Abgeschlossen: 240.624 Batches - 8.370 Batches in den letzten 30 Tagen - durchschnittlich 279 Batches pro Tag
Geschätzter Überhang: 0 Tage

[Anm. d. Übersetzers zu 2.: Dividiert man die aktuell in Bearbeitung befindlichen Batches mit der durchschnittlichen Anzahl der fertig gestellten Batches pro Tag, so kommt man auf 44 Tage. Falls es bis Mitte Januar also keine neue Arbeit vom Forschungsteam gibt, könnte auch bei MIP eine Pause entstehen.]


OpenZika - Originaltext

Ich habe gerade unseren monatlichen Anruf mit dem Forschungsteam abgeschlossen.

1. Wir haben bestätigt, dass es keine Arbeit mehr gibt, die zu WCG kommt. Wir werden den Fortschrittsbalken bald aktualisieren.
2. Die Projektleiter haben OpenZika vor Kurzem bei zwei Konferenzen in Brasilien vorgestellt.
3. Sie haben zwei akzeptierte Berichte, die im nächsten Jahr veröffentlicht werden sollen. Weitere zwei sind in der Schreibphase.
4. Sie haben für uns ein Projekt-Update vorbereitet, das wir später in dieser Woche oder Anfang nächster Woche veröffentlichen wollen.

Status der Arbeitseinheiten: abgeschlossen