Obstacle Run - 1st Obstacle

The first obstacle of the Obstacle Run at Universe@Home (https://universeathome.pl/universe/) starts at
06 May 2022, 00:00 (UTC) and ends at
07 May 2022, 00:00 (UTC). A bonus of 200% is applied to credits granted during this time. Please note that pending credits cannot be taken into account! The statistics for this project can be found at
https://www.seti-germany.de/boinc_pentathlon/statistiken/challenge.php?challengeid=1&lang=en.

Course d'obstacles - 1^er obstacle

Le premier obstacle de la Course d’obstacles sur Universe@Home (https://universeathome.pl/universe/) commence le
06/05/2022 à 0h00 UTC et se termine le
07/05/2022 à 0h00 UTC. Un bonus de 200% est accordé aux crédits obtenus pendant cette période. Veuillez tenir compte du fait que les crédits en attente (pending) ne peuvent pas être pris en compte! Les statistiques pour ce projet se trouvent sur
https://www.seti-germany.de/boinc_pentathlon/statistiken/challenge.php?challengeid=1&lang=fr.

Hindernislauf - 1. Hindernis

Das erste Hindernis beim Hindernislauf bei Universe@Home (https://universeathome.pl/universe/) beginnt am
06.05.2022 um 00:00 Uhr (UTC) und endet am
07.05.2022 um 00:00 Uhr (UTC). Für die in diesem Zeitraum gutgeschriebenen Credits wird ein Bonus von 200% vergeben. Beachtet bitte, dass ausstehende (pending) Credits nicht berücksichtigt werden können! Die Statistik zu dem Projekt ist zu finden auf
https://www.seti-germany.de/boinc_pentathlon/statistiken/challenge.php?challengeid=1&lang=de.